États-Unis

Winona, le promontoire

États-Unis

Winona, le promontoire

Sugar Loaf est une falaise qui surplombe le Mississippi, s’élevant à 150 mètres au-dessus du lac Winona (ancien bras du Mississippi). Ce piton rocheux culmine à plus de 26 mètres au-dessus du reste de la falaise et offre une vue imprenable sur la ville de Winona, dans le Minnesota, aux États-Unis.
Le nom "Sugar Loaf" évoque la similitude entre les pains de sucre coniques du 19e siècle et ce piton rocheux.
En réalité, il a été façonné il y a deux cents ans par l’exploitation d’une carrière. Ce calcaire a ensuite servi à la fabrication des trottoirs et des bâtiments en pierre de la ville de Winona. L’utilisation du calcaire a été lancée pour renforcer les trottoirs en bois de la ville, qui ont été gravement endommagés par l’incendie majeur de 1862, qui a détruit près de 90 % du centre-ville.
Au début du XXe siècle, de nombreux kilomètres de calcaire avaient déjà été installés, ce qui a conduit la ville à adopter un règlement en fin d’année 1890 obligeant l’utilisation exclusive de ce matériau pour les trottoirs. L’exploitation de la carrière a pris fin en 1887.

La falaise, bien connue des premiers explorateurs, commerçants, touristes et pilotes de bateaux fluviaux, se dressait comme un demi-dôme arrondi surmonté d’une frange de conifères.
Selon une légende amérindienne, cette montagne serait la transformation de la coiffe du chef Wapasha Ier en pierre.
Une autre légende évoque un conflit mythique qui se serait déroulé à Red Wing, dans le Minnesota, en amont de Winona.
Et selon une 3e légende, une falaise se serait fendue en 2, donnant naissance à Barn Bluff (qui est restée à Red Wing en Aval de Winona) et à Sugar Loaf, qui aurait été transportée en aval jusqu’à son emplacement actuel.

Aujourd’hui, ce piton rocheux est un site d’escalade très réputé dans le Minnesota.

Sugar Loaf est une falaise qui surplombe le Mississippi, s’élevant à 150 mètres au-dessus du lac Winona (ancien bras du Mississippi). Ce piton rocheux culmine à plus de 26 mètres au-dessus du reste de la falaise et offre une vue imprenable sur la ville de Winona, dans le Minnesota, aux États-Unis.
Le nom "Sugar Loaf" évoque la similitude entre les pains de sucre coniques du 19e siècle et ce piton rocheux.
En réalité, il a été façonné il y a deux cents ans par l’exploitation d’une carrière. Ce calcaire a ensuite servi à la fabrication des trottoirs et des bâtiments en pierre de la ville de Winona. L’utilisation du calcaire a été lancée pour renforcer les trottoirs en bois de la ville, qui ont été gravement endommagés par l’incendie majeur de 1862, qui a détruit près de 90 % du centre-ville.
Au début du XXe siècle, de nombreux kilomètres de calcaire avaient déjà été installés, ce qui a conduit la ville à adopter un règlement en fin d’année 1890 obligeant l’utilisation exclusive de ce matériau pour les trottoirs. L’exploitation de la carrière a pris fin en 1887.

La falaise, bien connue des premiers explorateurs, commerçants, touristes et pilotes de bateaux fluviaux, se dressait comme un demi-dôme arrondi surmonté d’une frange de conifères.
Selon une légende amérindienne, cette montagne serait la transformation de la coiffe du chef Wapasha Ier en pierre.
Une autre légende évoque un conflit mythique qui se serait déroulé à Red Wing, dans le Minnesota, en amont de Winona.
Et selon une 3e légende, une falaise se serait fendue en 2, donnant naissance à Barn Bluff (qui est restée à Red Wing en Aval de Winona) et à Sugar Loaf, qui aurait été transportée en aval jusqu’à son emplacement actuel.

Aujourd’hui, ce piton rocheux est un site d’escalade très réputé dans le Minnesota.